APC

КОРПОРАЦИЯ
AMERICAN POWER CONVERSION

ВВЕДЕНИЕ

Корпорация American Power Conversion (Nasdaq:APCC) (APC) обеспечивает защиту против наиболее распространенных причин потери данных, повреждения и простоя оборудования. Основанная в 1981 году, APC заняла лидирующее положение в качестве поставщика глобальных комплексных решений, продуктов и услуг для защиты электросетей постоянного и переменного тока, включая сетевые фильтры, источники бесперебойного питания (ИБП), стабилизаторы напряжения, программные средства администрирования ИБП, источники постоянного тока, системы прецизионного кондиционирования и охлаждения, а также профессиональные и консалтинговые услуги по программе Nonstop Networking™. Компания APC, известная своей «легендарной надежностью» (Legendary Reliability™), утверждает стандарты качества, новизны и технической поддержки решений защиты электропитания систем любого масштаба: от одиночного настольного компьютера до центра обработки данных и полномасштабной корпоративной электросети. Комплексные решения APC для домашних офисов и корпоративных сред повышают управляемость, отказоустойчивость и производительность чувствительного электронного, сетевого, коммуникационного и промышленного оборудования любой мощности.

APC выгодно отличается от конкурентов с нескольких точек зрения:

Полный комплекс решений в глобальном масштабе. В любой стране мира APC обеспечивает доступ к лучшим в своем классе решениям.
Финансовая сила. Устойчивое финансовое положение APC делает ее привлекательным партнером.
Эффективное производство. В любой стране APC предоставляет клиентам высококачественное оборудование.
Новаторские решения. APC разрабатывает продукты решения, ориентированные на удовлетворение реальных потребностей клиентов.

INFRASTRUXURE™

С внедрением архитектуры InfraStruXure корпорация APC стала первопроходцем в области открытых адаптируемых комплексных решений, позволяющих пересмотреть принципы реализации физической инфраструктуры ответственных сетей (Network-critical Physical Infrastructure, NCPI). Архитектура InfraStruXure устраняет разрыв между совершенствованием ИТ-систем и удовлетворением их требований к электропитанию и кондиционированию. Наряду с оптимизацией ИТ-систем, InfraStruXure позволяет обеспечить их электропитание и кондиционирование за счет использования готовых, удобных в эксплуатации модульных блоков, создавая органичную и надежную основу для построения ИТ-среды.

КОРПОРАТИВНЫЕ ЗАДАЧИ APC

Задача APC состоит в том, чтобы быть полезной заказчикам благодаря повышению управляемости, готовности и производительности информационных и телекоммуникационных систем за счет быстрой разработки и распространения новаторских решений, отвечающих реальным нуждам заказчиков.

ГЛОБАЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Корпоративная штаб-квартира APC находится в Вест-Кингстоне, штат Род-Айленд (США). Компания располагает торговыми представительствами по всему миру; ее производственные предприятия размещаются в США, Ирландии, Швейцарии, на Филиппинах, в Китае, Индии и Бразилии, а ее продукты поставляются приблизительно в 120 стран. В 2002 году 55% оборота APC приходилось на Северную и Латинскую Америку, 29% — на Европу, Ближний Восток и Африку, 16% — на Азию. По состоянию на 31 декабря 2002 года число постоянных сотрудников APC по всему миру составляло около 5400 человек.

ИСТОРИЯ APC

Корпорация American Power Conversion была основана в 1981 г. тремя инженерами из лаборатории систем электронного преобразования энергии (Lincoln Labs) Массачусетского технологического института. В то время ее исследования и разработки концентрировались на использовании солнечной энергии. Через несколько лет APC переключила внимание на системы защиты электропитания, представив в 1984 г. свой первый ИБП модели 750. Потребность в капитале для поддержки этого растущего бизнеса была удовлетворена в июле 1988 г., когда акции APC начали котироваться на бирже. Цена акций, получивших обозначение «APCC», составляла $7,50, или $0,125 с учетом дробления

За минувшие годы APC стала поставщиком глобальных комплексных решений в таких ключевых стратегических областях приложений, как домашние и малые офисы, коммерческие сети, сети провайдеров услуг, центры обработки данных и корпоративные электросети. Разработка собственных продуктов, подкрепленная рядом стратегических приобретений, позволила компании занять в отрасли лидирующие позиции по ассортименту выпускаемой продукции. Во всем мире марка APC стала синонимом высококачественных решений в области поддержки электропитания и управления средствами его защиты.

КЛЮЧЕВЫЕ ОБЛАСТИ ПРИЛОЖЕНИЙ

Сегодня компания концентрирует свои усилия в четырех ключевых областях приложений:

Домашние компьютеры и офисы
Коммерческие сети
Сети провайдеров услуг
Центры обработки данных и корпоративные электросети

В каждой из этих областей существуют свои стратегии выбора продуктов, продаж и маркетинга, но все их объединяет один общий мотив: неуклонно растущая забота об обеспечении высокой готовности систем. В любой стране мира марка APC считается предпочтительной для всех четырех областей приложений.

ЗНАКИ ПРИЗНАНИЯ И НАГРАДЫ

За прошедшие годы APC получила по всему миру сотни различных наград — больше, чем любой другой производитель ИБП. Эти знаки отличия свидетельствуют о признании надежности решений APC и общей результативности ее бизнеса. Компания APC включена в индексы S&P 500 и Nasdaq 100 и присутствует в последних ежегодных рейтингах Fortune 1000, Forbes Platinum 400 и Forbes 500. В октябре 2003 года APC вошла в публикуемый журналом Business 2.0 список «100 самых быстрорастущих технических компаний». Сотни наград, завоеванные оборудованием APC во многих странах мира, говорят о признании надежности и новизны продукции компании.

Последние финансовые результаты:

III квартал 2003 г.: Весь 2002 г.:
Продажи $393,7 млн Продажи $1,3 млрд
Чистый доход $55.8 млн Чистый доход $82,0 млн
Доход на акцию $0,28 Доход на акцию $0,42

Продукты

	InfraStruXureTM	Модульная архитектура подсистем питания и охлаждения, составленную из готовых, гибко управляемых компонентов и образующую органичный и надежный фундамент для построения всей вашей ИТ-среды.
	Источники Бесперебойного Питания (ИБП)	Надежная защита с резервированием — от рабочих станций дo информационных центров.
	Управление и диагностика ИБП	Набор программ и карт расширения для управления и диагностики устройств APC.
	Сетевая фильтрация	Защита от скачков напряжения, фильтрация радиочастотных и электромагнитных помех. Сетевая фильтрация и стабилизация напряжения
	Стабилизаторы напряжения	Сетевая фильтрация и стабилизация напряжения
	Монтажные шкафы	Универсальный монтажный шкаф для размещения монтируемых серверов и межсетевого оборудования
	Устройства управления электропитанием	Удаленное включение/выключение, перезагрузка оборудования с любого места через intranet/internet.
	Семейство продуктов APC для постоянного тока	Полный комплекс услуг по созданию интегрированных систем бесперебойного и гарантированного электроснабжения
	Connectivity	Компьютерные и сетевые кабели, коммутаторы и другие соединители

КОРПОРАЦИЯ AMERICAN POWER CONVERSION